1 00:01:28,347 --> 00:01:30,759 ZAMJENA 2 00:02:08,784 --> 00:02:10,083 - Lucas 3 00:02:10,107 --> 00:02:11,208 -kako si 4 00:02:11,208 --> 00:02:13,166 - Kučkin sine, vidi ovu curu koju si zeznuo. 5 00:02:13,167 --> 00:02:14,381 Ali kako to učiniti? 6 00:02:15,373 --> 00:02:16,779 - Došao sam ti reći da odlazimo. 7 00:02:17,107 --> 00:02:18,193 - Gdje? 8 00:02:18,193 --> 00:02:19,404 - Kod kuće. 9 00:02:19,646 --> 00:02:21,177 - Zezaš me? 10 00:02:21,178 --> 00:02:23,209 Nisi ni razgovarao s njom, ona je ta koja je pokazala na tebe. 11 00:02:23,208 --> 00:02:25,083 Čovječe, kako ti to dovraga uspijeva? Ispljuni to! 12 00:02:27,300 --> 00:02:28,933 - Slušaj, što želiš učiniti? 13 00:02:28,933 --> 00:02:30,375 Svi možemo stati na bicikl. 14 00:02:30,400 --> 00:02:32,134 - Ne, ne brini. Idem kod ujaka. 15 00:02:32,282 --> 00:02:34,209 - U hotelu? - da 16 00:02:34,708 --> 00:02:36,820 - Pa idem. Možeš zadržati motor. 17 00:02:36,821 --> 00:02:40,084 - Ne možeš uvijek pobjeđivati, pametnjakoviću! 18 00:03:01,529 --> 00:03:04,427 - Mislim da ima malo piva. 19 00:03:05,660 --> 00:03:08,568 Ššš... ili će se baka probuditi. 20 00:03:08,568 --> 00:03:09,857 - Ali živiš li s bakom? 21 00:03:09,857 --> 00:03:11,833 - Da, gore je. 22 00:03:12,715 --> 00:03:15,382 - A zar te ne brine što u svoju kuću dovodiš strance? 23 00:05:07,601 --> 00:05:09,292 - Sladak si. 24 00:05:15,263 --> 00:05:16,833 - Ne znam... 25 00:05:17,178 --> 00:05:19,912 Hvala, ali to je... normalno. 26 00:05:20,045 --> 00:05:21,792 - Normalno je, očito. 27 00:05:23,459 --> 00:05:25,292 Ne govorim ovo iz mjere. 28 00:05:25,888 --> 00:05:27,791 Ali nikad nisam vidio tako lijepu. 29 00:05:37,592 --> 00:05:39,373 - Još jednom vam zahvaljujem, ali... 30 00:05:39,873 --> 00:05:41,500 Ja biram tvoje. 31 00:05:42,474 --> 00:05:44,083 - Sviđa li ti se? 32 00:05:48,482 --> 00:05:50,000 - Obožavam to. 33 00:06:05,982 --> 00:06:07,333 - Kasno je. 34 00:06:17,625 --> 00:06:19,771 Mogu li ostati spavati ovdje? 35 00:06:26,855 --> 00:06:28,459 - Certain. 36 00:08:13,224 --> 00:08:16,294 - She took my dick, bro. - What ? 37 00:08:16,295 --> 00:08:18,469 - Nemam više svoj kurac. 38 00:08:18,633 --> 00:08:20,208 - What ? ne razumijem 39 00:08:20,208 --> 00:08:23,083 - Lucija, djevojka od sinoć, he took it away. 40 00:08:23,649 --> 00:08:25,422 - Your cock? zajebavaš me? 41 00:08:25,422 --> 00:08:28,041 - No, I got up to pee i nemam ga više. Can you come here? 42 00:08:28,608 --> 00:08:30,475 - And the balls? Imaš li ih barem još uvijek? 43 00:08:30,500 --> 00:08:32,042 - Znaš li što me pitaš? 44 00:08:32,083 --> 00:08:33,542 Ne, nemam ni muda. She took everything. 45 00:08:33,542 --> 00:08:34,875 Can you come here? 46 00:08:34,886 --> 00:08:36,417 - Da, čekaj me. dolazim 47 00:08:36,417 --> 00:08:37,625 - U redu. 48 00:08:43,105 --> 00:08:44,417 - A sada? 49 00:08:46,558 --> 00:08:47,959 - Idem je potražiti. 50 00:08:49,917 --> 00:08:51,542 - Znate li gdje živi? 51 00:08:54,003 --> 00:08:55,208 - Ne, 52 00:08:56,250 --> 00:08:58,875 ali imam ideju gdje bi to moglo biti. 53 00:08:59,745 --> 00:09:01,875 - I don't understand, how did you manage to piss? 54 00:09:01,987 --> 00:09:03,333 Mislim, jeste li uspjeli? 55 00:09:03,487 --> 00:09:04,791 - da 56 00:09:04,917 --> 00:09:06,167 - I kako? 57 00:09:09,685 --> 00:09:11,291 - Ostavio mi je svoj. 58 00:09:12,537 --> 00:09:14,045 - Ozbiljno, tako? 59 00:09:14,708 --> 00:09:16,242 - da - Želim je vidjeti. 60 00:09:16,243 --> 00:09:17,459 - Ne. 61 00:09:17,750 --> 00:09:18,852 - Zašto ne? hajde bre 62 00:09:18,852 --> 00:09:20,125 - Ne ovdje. 63 00:09:20,178 --> 00:09:21,376 - A gdje? 64 00:09:22,045 --> 00:09:23,357 - Ne znam. Iznad. 65 00:09:23,357 --> 00:09:25,291 - Idemo u sobu. - Ne, prestani. 66 00:09:25,553 --> 00:09:26,792 - Hajde, idemo. 67 00:09:26,792 --> 00:09:28,209 - Stani, tražim je. 68 00:09:35,375 --> 00:09:35,458 Što je to? 69 00:09:35,459 --> 00:09:36,625 - Dakle, hoćeš li mi ga pokazati ili ne? 70 00:09:36,625 --> 00:09:37,667 - Stani, tražim je. 71 00:09:37,667 --> 00:09:40,006 - Hajde, već smo tu. Pokaži mi ga, nemoj me tjerati da čekam. 72 00:09:40,031 --> 00:09:42,917 - Prestani, nemoj me sramotiti. Neću ti pokazati. 73 00:09:42,917 --> 00:09:44,527 . Već smo tu, hajde da vidim. 74 00:09:45,425 --> 00:09:47,500 - Samo ovaj put. - Dobro, dobro. 75 00:09:49,193 --> 00:09:51,000 - Samo ovaj put. - U redu. 76 00:09:55,388 --> 00:09:56,833 - Što...? 77 00:09:58,123 --> 00:09:59,792 Kako lijepo! 78 00:09:59,792 --> 00:10:01,115 - Kao da ga nikad prije nisam vidio, idiote! 79 00:10:01,115 --> 00:10:02,581 - Stani, pusti me da još malo pogledam. 80 00:10:02,581 --> 00:10:04,628 - Kao da to već nisam vidio! 81 00:10:04,628 --> 00:10:06,875 - Ne, nikad ga nisam vidio. 82 00:10:06,875 --> 00:10:07,896 Ne uživo. 83 00:10:07,896 --> 00:10:09,638 - Zašto ne? šališ se 84 00:10:09,638 --> 00:10:11,247 - Došla sam do sisa i to je to. 85 00:10:11,272 --> 00:10:13,083 Zato ga želim vidjeti. 86 00:10:13,178 --> 00:10:14,678 Mogu li ga dodirnuti? - Što to govoriš? 87 00:10:14,678 --> 00:10:16,500 Ne, neću ti dopustiti da to diraš. 88 00:10:16,500 --> 00:10:18,560 - Molim te, samo malo. - Ne, rekao sam ti ne! 89 00:10:18,560 --> 00:10:20,125 Zašto? Zar mi nisi prijatelj? - Ne! 90 00:10:20,488 --> 00:10:23,542 Dovoljno. Neću ti dopustiti da mi diraš macu, ne! 91 00:10:23,542 --> 00:10:24,959 - Što to radiš? 92 00:10:26,542 --> 00:10:28,167 - Dođi sa mnom. - Gdje? 93 00:10:28,167 --> 00:10:29,625 - Da je tražim. 94 00:10:29,625 --> 00:10:31,334 - Ostani miran. - Pusti me da prođem. 95 00:10:31,334 --> 00:10:32,792 - Prođi. 96 00:10:33,857 --> 00:10:35,666 - Prestani, idiote. Idemo. 97 00:10:37,185 --> 00:10:39,375 - Kakvu lijepu stvar imaš tamo....! 98 00:10:48,179 --> 00:10:49,875 - Otišla je na plažu. 99 00:10:50,800 --> 00:10:52,042 Idemo. 100 00:12:35,458 --> 00:12:37,125 - Idem po nešto popiti. Odmah se vraćam. 101 00:12:37,493 --> 00:12:38,834 - U redu. 102 00:14:13,124 --> 00:14:14,959 - Što gledaš, idiote? 103 00:14:37,657 --> 00:14:39,834 Sjećaš li se što sam ti danas rekao? 104 00:14:40,071 --> 00:14:42,250 Da nikad nisam bio s djevojkom? 105 00:14:43,625 --> 00:14:45,125 - Uhmmm, uhmmm... 106 00:14:47,704 --> 00:14:49,084 - Niste li mogli...? 107 00:14:52,547 --> 00:14:54,555 - Lucas... - Što? 108 00:14:54,985 --> 00:14:56,209 - Što...? 109 00:14:56,208 --> 00:14:58,227 - Ti si moj najbolji prijatelj... zar ne? 110 00:15:02,487 --> 00:15:04,833 - Ovo nije moje. 111 00:15:06,042 --> 00:15:08,084 - Misliš li da ne koristim tvoju? 112 00:15:08,973 --> 00:15:11,125 - Ne znam. kako ja znam 113 00:15:20,222 --> 00:15:21,917 - Možemo li pokušati? 114 00:15:21,917 --> 00:15:23,035 - Lucas... 115 00:15:23,060 --> 00:15:24,484 - Što je? 116 00:15:29,178 --> 00:15:30,750 - Ne sviđa ti se? 117 00:15:31,295 --> 00:15:32,834 - Ne znam. 118 00:15:46,917 --> 00:15:49,209 - Tako si mokar... 119 00:15:50,185 --> 00:15:53,333 - Ne znam kako to funkcionira. Ja to ne kontroliram. 120 00:15:57,583 --> 00:15:59,416 - Je li ovo normalno? 121 00:15:59,748 --> 00:16:01,459 - Siguran sam da jest. 122 00:16:18,875 --> 00:16:20,151 - Je li ovo u redu? 123 00:16:20,151 --> 00:16:21,708 - Ah, ah... da. 124 00:16:36,808 --> 00:16:38,746 - Trebate li pomoć? 125 00:16:45,951 --> 00:16:47,217 Hajde, ne mogu ja to. 126 00:16:47,217 --> 00:16:49,147 Uskoro ću zaspati. - Ha, ha. 127 00:16:54,716 --> 00:16:56,560 - Hej, dobro si ga odgojio, ha... 128 00:16:56,607 --> 00:16:59,125 - Prestani pričati gluposti, činiš me nervoznom. 129 00:17:18,792 --> 00:17:20,000 Stani, stani. 130 00:17:20,000 --> 00:17:21,375 Idi polako 131 00:17:21,375 --> 00:17:23,198 i nemoj pobrkati rupu. 132 00:17:25,083 --> 00:17:26,443 Polako, polako... 133 00:17:27,667 --> 00:17:28,871 Stani 134 00:17:33,667 --> 00:17:35,417 - Ovako? - da 135 00:17:35,956 --> 00:17:37,792 Ah... da... 136 00:17:42,607 --> 00:17:44,000 da... 137 00:17:46,521 --> 00:17:48,375 Oh... osjećam to... 138 00:17:52,131 --> 00:17:53,240 Što? 139 00:17:53,240 --> 00:17:54,417 Nemojte rotirati. 140 00:17:54,417 --> 00:17:56,000 - Dobro, ovdje sam. - Ušao si 141 00:17:56,000 --> 00:17:58,500 - Sviđa li ti se? - da 142 00:18:03,750 --> 00:18:05,318 - Stvarno ti je toplo unutra, čovječe. 143 00:18:07,904 --> 00:18:10,042 - Hajde, nastavi, 144 00:18:13,929 --> 00:18:14,991 - Kako lijepo 145 00:18:15,016 --> 00:18:16,625 - Sviđa li ti se? - Da, da. 146 00:19:21,702 --> 00:19:23,167 - Spavaš li? 147 00:19:25,952 --> 00:19:27,792 - Samo sam legao, da. 148 00:19:29,542 --> 00:19:31,834 - Samo sam ti htio zahvaliti, hvala ti. 149 00:19:33,748 --> 00:19:35,417 - Ovdje sam za tebe. 150 00:20:04,295 --> 00:20:05,875 - Jeste li ga koristili? 151 00:20:06,123 --> 00:20:07,875 - Jasno je da sam ga koristio. 152 00:20:08,717 --> 00:20:10,514 - Daj mi poljubac. - da 153 00:20:12,318 --> 00:20:14,000 - Mogu li dobiti tvoj WhatsApp? 154 00:20:15,084 --> 00:20:16,375 - Mmm... u redu! 155 00:20:59,412 --> 00:21:01,667 - Kupaonica ti je odvratna. 156 00:21:01,990 --> 00:21:03,333 - Popravi to. 157 00:21:09,537 --> 00:21:11,917 - Jeste li sigurni da ondje nije ostalo ništa? 158 00:21:17,154 --> 00:21:18,792 Daj da vidim, hajde. 159 00:21:23,216 --> 00:21:25,091 - Već sam ti rekao, zašto bih ti lagao? 160 00:21:40,154 --> 00:21:42,250 - Kao vrsnog sportaša. Prošao si kroz to. 161 00:21:42,250 --> 00:21:43,459 - Idi, idi. 162 00:21:43,458 --> 00:21:45,419 I držite ga čvrsto, inače će vam ga opet ukrasti. 163 00:21:45,420 --> 00:21:47,250 - Evo ga, čvrsto ga drži. 164 00:21:47,824 --> 00:21:49,834 - Ne razumijem zašto mi ne želiš pokazati. 165 00:21:51,250 --> 00:21:52,916 - Zašto to želiš vidjeti? 166 00:21:53,063 --> 00:21:55,708 - Jer si vidio moju i to si teško vidio. 167 00:22:00,461 --> 00:22:02,541 - Pa ćeš vidjeti da sam dobro. 168 00:22:07,493 --> 00:22:10,375 - Hej... stvarno slatko. 169 00:22:16,625 --> 00:22:19,078 Mislio sam, nikad nisam bio s takvima. 170 00:22:20,547 --> 00:22:22,166 možda... 171 00:22:22,219 --> 00:22:24,117 drugi dan bi mi mogao učiniti uslugu. 172 00:22:24,118 --> 00:22:25,704 Već si bio s ovim. 173 00:22:26,149 --> 00:22:29,282 - Dobro, s poljupcima i svime, cijelom stvari.